Accueil Circuits et services

Tarif et contact Un peu sur moi

Personnages, coutumes, lieux et objets Album de souvenirs

Carte postale

Sites suggérés Liens divers

Entre les nombreux genres musicaux pratiqués par les portègnes, il y en a deux qui s'imposent de par leur histoire : le tango et le folklore.

Le tango, "cette pensée triste qui se danse" selon Discépolo, a vécu quelques transformations depuis sa naissance vers la fin du XIX^e dans les faubourgs de la ville. Sans entrer dans des détails compliqués, c'est globalement le résultat de la fusion de rythmes locaux avec la habanera cubaine et le candomblé africain. La figure mythique du tango est Carlos Gardel.

Avec le temps, même le jazz a exercé son influence sur le tango pour lui donner un air plus contemporain. Aujourd'hui il est interprété – en tant que chant, danse et musique instrumentale - dans ses différentes modalités : classique, moderne, de salon, électronique, canyengue, milonguera... Les disc-jockeys des innombrables milongas qui reçoivent quotidiennement les tangueros de la ville, ont donné à chaque salon un style déterminé. Dans certains,le tango est dansé surtout à la manière "serrée" des années ‘20 et ‘30 (des danseurs étroitement enlacés) ; dans d’autres, la préférence vise un tango un peu plus "ouvert" ; il y a aussi des milongas où l’on danse toutes les époques du tango et, dans nombre de bals populaires s’impose le tango mélodieux d'Osvaldo Pugliese et les expressions les plus soyeuses de Piazzolla, idéales pour motiver le couple pour une recherche plus intime au sein des quatre minutes que dure cette "manifestation verticale d'un désir horizontal". Donc, nous sommes face à une danse qui offre des possibilités expressives pour tous les tempéraments : elle peut être pudique, distante, intime, respectueuse, ardente, formelle, spectaculaire, timide...

Mais précisons – surtout pour ceux qui habitent à l’étranger – qu'il y a, essentiellement, deux types de tango.

Le plus répandu – auquel nous ont habitués les troupes tangueras dans leurs tournées dans les salles des grandes capitales - c’est, le tango de scène, ce produit commercial « for export » est caractérisé par son aspect spectaculaire, très proche de la danse acrobatique qui exige une grande adresse physique. Ce type de démonstration – visuellement admirable et impressionnante – décourage les débutants car elle suppose un état physique athlétique que tous ne peuvent posséder. Disons aussi que cet aspect spectaculaire s’exerce, presque toujours, au détriment de la sensualité.

L'autre tango est le tango populaire, plus intime et qui, pour être à la portée des personnes de n'importe quel âge ou condition physique, est dansé dans les bals populaires de Buenos Aires.

C'est ce tango-là que nous chercherons, celui qui suppose un chemin introspectif parcouru à deux vers la sensualité. D’où la manière dont l'homme tient la femme dans un "abrazo", la manière dont elle cherche l'épaule de son compagnon et la suggestion du mouvement à réaliser qui est transmis par le contact des poitrines. Et tout cela dans un cadre de gestes et de déplacements qui visent la complicité, l'élégance et l'harmonie.

 La plupart des milongas sont régies par des codes qui sont scrupuleusement respectés. Quel délice de les découvrir assis à une table quand on ne danse pas !

Un phénomène récent, d'une grande ampleur entre les adolescents et les jeunes portègnes qui s'initient au tango (et qui gagne des adeptes en Europe, spécialement à Paris), est la modalité appelée tango de salon. Cette manière de danser se permet l'irrévérence de rompre avec les codes traditionnels. Là, on écoute beaucoup de "tango électronique", on voit danser en baskets, vêtus de bermudas ou de n’importe quoi d’autre, ce qui choque les tangueros traditionalistes.

De manière spontanée, dans beaucoup de milongas, se sont réunis des gens de la même génération ou du même style de danse, ce qui donne à chacune  une ambiance particulière. Dans d’autres milongas, les générations se mêlent car ce qui s'impose est la qualité de la musique offerte. Les étrangers se régalent à les visiter toutes. Depuis quelques années, l’on trouve aussi des tanguerias gays.

En Europe et les EUA (et peu à peu en Argentine), des produits dansants dérivés du tango sont à la mode avec des buts précis. Trois exemples : le tangothérapie, le tango zen et le tango organique.

À Buenos Aires, on peut aussi trouver des dîners show de tango d'un très bon niveau. Chacun vise différents aspects de l'histoire de cette musique du Río de la Plata. Qu'il s'agisse de l'Esquina Carlos Gardel, d'El Querandí, de Piazzolla Tango ou de la Esquina Homero Manzi, je peux vous réserver une place privilégiée et, même, vous accompagner si vous le voulez. Sachez que, sauf quelques exceptions, les accompagnateurs et des guides touristiques sont "libérés" du prix d'entrée au show et du coût du dîner.

^{Si ce service vous convient,}

^{passez à la rubrique Tarif et contact}

^{▲ Haut de page}

^{► Retour aux Circuits et services}

Accueil Circuits et services

Tarif et contact Un peu sur moi

Personnages, coutumes, lieux et objets Album de souvenirs

Carte postale

Sites suggérés Liens divers